" و كسانى كه پس از ستم‌ديدگى ، در راه خدا هجرت كرده‌اند ، در اين دنيا ، جاى نيكويى به آنان مىدهيم ، و اگر بدانند ، قطعاً پاداش آخرت ، بزرگ‌تر خواهد بود " . " و اسحاق و يعقوب را به او ( ابراهيم ) عطا كرديم و در ميان فرزندانش پيامبرى و كتاب قرار داديم و در دنيا ، پاداشش را به او بخشيديم و قطعاً او در آخرت [ نيز ] از شايستگان خواهد بود " . " و بدين گونه يوسف را در سرزمين [ مصر ] قدرت داديم ، كه در آن ، هر جا كه مىخواست ، سكونت مىكرد . هر كه را بخواهيم ، به رحمت خود مىرسانيم و اجر نيكوكاران را تباه نمىسازيم . و البتّه اجر آخرت ، براى كسانى كه ايمان آورده و پرهيزگارى مىنمودند ، بهتر است " . " و چه كسى جز آن كه به سبُك‌مغزى گرايد از آيين ابراهيم ، روى بر مىتابد ؟ و ما او را در اين دنيا برگزيديم ، و البتّه در آخرت [ نيز ] از شايستگان خواهد بود " . " پس شيطان ، هر دو ( آدم و حوّا ) را از آن بلغزانيد و از آنچه در آن بودند ، ايشان را به در آورد . و فرموديم : فرود آييد . شما دشمن همديگريد و براى شما در زمين ، قرارگاه و تا چندى برخوردارى خواهد بود " . حديث 3843 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله در حديث انذار عشيره « 1 » : اى فرزندان عبد المطّلب ! به خدا سوگند ، من در ميان عرب ، جوانى را نمىشناسم كه براى قوم خويش ، بهتر از آن چيزى آورده باشد كه من براى شما آورده‌ام . من ، خير دنيا و آخرت را براى شما آورده‌ام . 3844 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : خداوند ، هيچ كار نيكى از مؤمن را ناديده نمىگيرد ؛ بلكه به ازاىِ آن در دنيا عطا مىشود و در آخرت ، پاداش مىيابد .

--> ( 1 ) زمانى كه آيه : " وَ أَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ " ( شعراء : 214 ) نازل شد ، پيامبر صلى اللّه عليه و آله ، خويشان نزديك خود را كه چهل مرد بودند ، به طعامى فرا خواند و ضمن اطعام آنان ، رسالت خويش را به آنها اعلام فرمود ( بحار الأنوار : ج 18 ص 163 ) .